Birth Certificates

شهادة الميلاد

المستندات المطلوبة:

  1.  أصل جوازي سفر الوالدين “الساري”+ 2 صورة ضوئية (صفحة البيانات الشخصية فقط) .
  2. ترجمة لجواز سفر الطرف الأجنبى للغة العربية.
  3.  أصل بطاقتي الرقم القومي للوالدين “للطرف المصرى” + 2 صورة ضوئية.
  4. اثبات العلاقة الزوجية بين الأب والأم بإحدى الطرق التالية:
    • *عقد زواج مصري
    • *عقد زواج  مدنى /اسلامي (يلزم أولا إتمام اجراءات التصادق علي الزواج في السفارة،قبل التقديم علي اجراءات استخراج شهادة ميلاد مصرية مميكنة ليتسني اصدار وثيقة زواج مصرية) .
    • *وجود اسم الزوج في جواز السفر المصري للأم/بطاقة الرقم القومي .
  5. أصل شهادة الميلاد اليابانية مصدق عليها بخاتم وزارة الخارجية اليابانية.
  6. نموذج 32 “تبليغ عن ولادة” + نموذج “ترجمة لبعض البيانات من واقع شهادة الميلاد”، ويمكن الحصول عليهما من البعثة أو طباعتهم من خلال الرابطين التاليين: – نموذج 32 تبليغ عن ولادةنموذج ترجمة لبعض بيانات شهادة الميلاد
  7. استمارة قيد مواطن ويمكن الحصول عليها من البعثة أو من خلال الضغط هنا
  8. الرسوم:
  • – الإبلاغ خلال الأشهر الثلاثة الأولى من تاريخ الولادة: 9000 ين يابانى .
  • – الإبلاغ بعد الثلاثة أشهر وأقل من عام من تاريخ الولادة:  15 الف ين يابانى.
  • – الإبلاغ بعد مرور أكثر من عام من تاريخ الولادة: 17 الف ين يابانى .

 

  • *  يراعى أن تكون الصور الضوئية لجميع المستندات المطلوبة واضحة للوجهين (كل وجه فى ورقة منفصلة) وحجم ورقة التصوير بحجم  ورقة A4.
  • * بالنسبة لمواليد قبل 15 يوليو 2004 لأم مصرية وأب أجنبى عليهم التقدم بطلبات لاكتساب الجنسية المصرية لوزارة الداخلية (الإدارة العاملة للجوازات والهجرة والجنسية) بجمهورية مصر العربية وليس عن طريق السفارة.
  • *  تتطلب هذه المعاملة حجز موعد مسبقاً, وللحجز يرجى التواصل معنا عبر هاتف السفارة, أو عن طريق الحساب الخاص بنا على تطبيق LINE أو الضغط  هنا (واختيار القسم القنصلى Consulate)وملىء البيانات المطلوبة  .
  • *  تستغرق وصول هذه المعاملة إلى البعثة شهرين -على أقل تقدير- من تاريخ إرسالها بالحقيبة الدبلوماسية.

 

طلب استخراج قيد وفاة

المستندات المطلوبة:

  1. أصل جواز سفر المتوفى + صورة ضوئية.
  2.  أصل جواز سفر المبلغ + صورة ضوئية .
  3. أصل شهادة الوفاة اليابانية مختومة بختم الخارجية اليابانية (لمعرفة شكل خاتم الحارجية اليابانية اضغط هنا) وترجمة لها باللغة العربية
  4. استمارة قيد مواطن ويمكن الحصول عليها من البعثة أو من خلال الضغط هنا
  5. الرسوم:
  • – الإبلاغ خلال الأشهر الثلاثة الأولى من تاريخ الوفاة: 7000 ين يابانى .
  • – الإبلاغ بعد الثلاثة أشهر وأقل من عام من تاريخ الوفاة:  13 الف ين يابانى.
  • – الإبلاغ بعد مرور أكثر من عام من تاريخ الوفاة: 15 الف ين يابانى .

 

    • *  تتطلب هذه المعاملة حجز موعد مسبقاً, وللحجز يرجى التواصل معنا عبر هاتف السفارة, أو عن طريق الحساب الخاص بنا على تطبيق LINE أو الضغط  هنا (واختيار القسم القنصلى Consulate)وملىء البيانات المطلوبة  .
    • *  تستغرق وصول هذه المعاملة إلى البعثة شهرين -على أقل تقدير- من تاريخ إرسالها بالحقيبة الدبلوماسية.